―――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
■■くるくまニュース■■
http://www.nakazen.co.jp/
No.74 2005.12.05
□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
ＣＯＮＴＥＮＴＳ
【１】訂正とお詫び
【２】送料込500円の商品のご案内
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃１┃訂正とお詫び
┗━┛
先週お送りした「くるくまニュースNo.73」にて
日程の間違いがありました。お詫びして訂正いたします。
>━━━━━━━━━━━━誤━━━━━━━━━━━━
> 12月14日までの大城清太氏の個展です。
> http://www.nakazen.co.jp/news/news_302.html
>━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━正━━━━━━━━━━━━
12月4日までの大城清太氏の個展です。
http://www.nakazen.co.jp/news/news_302.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昨日12月4日にて大城清太氏の個展は終了しています。
たくさんのご来展ありがとうございました。
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃２┃送料込500円の商品のご案内
┗━┛
お試し商品のご案内をさせていただきます。
私たち仲善は、沖縄県島尻郡知念村に工場、営業所があります。
沖縄県の中心部、那覇市からでも車で40分の郊外です。
まして、本土の遠く離れているお客様に、
直接お越しいただくことは
なかなか、難しいことです。
（もちろん、来ていただければ大歓迎ですよ！）
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃
┃ 創業1968年。薬草一筋で今日まで続けてきました。
┃ 確かな品質のものをお求め安い価格で
┃ 全国の皆様に提供したい。
┃
┃ お客様が喜んでいただければ、それが仲善の喜び！
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
沖縄から遠く離れたお客様にも、
実際に商品を手にとっていただき、
ご自身で商品を見て、触って、匂いをかいで、飲んで、
確かめていただきたいのです。
そして納得していただいて初めて、
これからも、末長いお付き合いをさせていただきたいと
願っています。
お試しシリーズ商品は
どれも500円
できることなら、
お客様の目の前で、
商品の中身をご説明して、
効能や効果もお伝えしながら、
どうぞ！飲んでください！試してください！
と申し上げたいのですが、
残念ながらそれが出来ません。
そこで、
ギリギリの価格まで社内で価格を検討し
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
500円とさせていただきました。どちらの商品も
1世帯1回限りのお試し用の商品です。
-----------------------------------------
お酒をよく飲む方には うっちん粒がオススメです！
http://118930.com/shop/search.jsp?mode=code&val=4004&val2=%A4% A6%A4%C3%A4%C1%A4%F3&ls=VSL&mls=VSS&pl=false&mpl=true&x=50&y=20
-----------------------------------------
-----------------------------------------
イチョー系が気になる方には 紫うっちん粒！
http://118930.com/shop/search.jsp?mode=code&val=4002&val2=%A4% A6%A4%C3%A4%C1%A4%F3&ls=VSL&mls=VSS&pl=false&mpl=true&x=52&y=6
-----------------------------------------
-----------------------------------------
ジュースは飲みにくいけど、粒なら飲みやすい ノニ粒
http://118930.com/shop/search.jsp?mode=code&val=4006&val2=%A5% CE%A5%CB&ls=VSL&mls=VSS&pl=false&mpl=true&x=39&y=9
-----------------------------------------
-----------------------------------------
3日で皮脂テカが消える？と紹介された くみすくちん茶
http://118930.com/shop/search.jsp?mode=code&val=4003&val2=%A4% AF%A4%DF%A4%B9%A4%AF%A4%C1%A4%F3&ls=VSL&mls=VSS&pl=false&mpl=true&x=46&y=9
-----------------------------------------
気になる商品がございましたら、
ぜひお試しくださいませ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【随時募集中】
■沖縄の風景大募集
沖縄県内で撮影された画像、主に風景画像を募集中です。
お送りいただいた作品の中から、弊社で選考の上、トップページの画像
として１週間ご紹介させていただくほか、採用された方には弊社商品を
プレゼントいたします。
今月のプレゼントは「美ら島の香茶リラックス2g×10包入」
どしどしご応募ください！
http://www.nakazen.co.jp/arinkurin/okinawa/index.html
■おまかせレシピ
薬草を使った健康レシピの紹介です。ご家庭でぜひお試しください。
みなさまからのアイデアも募集中です。
http://www.nakazen.co.jp/yakuso/recipe/index.html
───────────────────────────────────
※本メールは等幅フォントに最適化されています。
※くるくまニュースは、株式会社仲善が不定期で配信する無料サービスです。
購読ご希望の方、ご注文やお問合せをくださった方へ配信しています。
配信中止の場合は、お手数ですが「配信中止」と「配信されたメールアド
レス」をご記入の上、ご返信ください。また、配信アドレスの変更は、直接
メールでご連絡ください。ご意見・ご感想もお待ちしております。
mailto:nakazen@nakazen.co.jp
───────────────────────────────────
株式会社 仲善（ナカゼン） くるくまニュース編集部
〒901-1513 沖縄県島尻郡知念村字知念1190
TEL 098(949)1188(代)/FAX 098(949)1693
http://www.nakazen.co.jp/
----------------------------------------------------------------------
■□ 仲善のショッピングサイト
■□ 118930.com（イイヤクソードットコム）
■■ http://118930.com/
■□ ブログ
■□ 南の島のクルク民
■■ http://curcuma.ti-da.net/
───────────────────────────────────
2005年12月05日
